Терминал МТ4 среди других торговых платформ и терминалов интересен тем, что позволяет легко добавлять к уже имеющимся индикаторам, советникам и скриптам новые, которые вы можете либо скачать, либо купить, ну или, в крайнем случае, украсть в сети, либо создать сами.
Добавить индикатор(советник, скрипт) в МТ4 предельно легко: имеющийся файл(он может иметь либо расширение .mq4, либо ex4) надо разместить в вашем ПК в папку MQL4/Indicators в каталоге данных вашего терминала и перезагрузить МТ4(закрыть/открыть программу, если она у вас процессе установки индикаторов работала).

Чтобы попасть в каталог данных, в терминале нажимаем Файл -> Открыть каталог данных 

Откроется папка, в ней мы заходим в раздел MQL4 в каталог Indicators.

Если с индикатором, советником или скриптом шли файлы шаблонов, то их надо размещать в папку \templates\, если имеется файл профиля, то его размещаем в папку \profiles\.
Некоторым индикаторам и советникам(особенно это касается использующих онлайн информацию со сторонних серверов) необходимо для корректной работы включение функции импорта dll. Эта функция включается в общих свойствах индикатора(советника).
Так же встречаются индикаторы и советники для работы которых необходим собственный файл .dll(это в основном касается нейросетевых индикаторов и советников) - такой файл обычно идёт в комплекте с индикатором(советником). Обычно автор указывает в какую папку разместить подобный файл, но если он не указал, то файл следует разместить в папку \libraries.
Бывает, что для корректной работы некоторых индикаторов необходимы собственные шрифты - они обычно идут в комплекте с индикатором.
Для людей, которых природа особо одарила сообразительностью(такие попадаются с завидной регулярностью) поясняю, что у вас на ПК папка МТ4 необязательно может иметь адрес :\Program Files\MetaTrader 4\ - она может быть и с другим именем, так как разные ДЦ своим сборкам МТ4 дают разные имена и вид адреса папки на ПК может быть таким :\Program Files\MetaTrader - Alpari\, таким :\Program Files\FxOpen - MetaTrader\, таким :\Program Files\Admiral Markets\ или иметь ещё какой-то другой вид - это зависит от того как конкретный ДЦ назвал свою сборку МТ4.